Xin miễn, giảm phí nộp đơn xin nhập quốc tịch Mỹ

Thông thường lệ phí nộp đơn xin nhập quốc tịch Mỹ là $760. Bạn có thể xin miễn phí nếu vào một trong những trường hợp sau đây:
  • Đang nhận trợ cấp xã hội.
  • Thu nhập hộ gia đình được ghi nhận hàng năm nhỏ hơn hoặc bằng 150% thu nhập hộ nghèo tiêu chuẩn của Liên Bang.
  • Ở trong tình trạng khó khăn về tài chính.

Đương đơn thu nhập thấp (Nếu thu nhập hộ gia đình được ghi nhận hàng năm của bạn lớn hơn 150% nhưng không vượt quá 400% thu nhập hộ nghèo tiêu chuẩn của Liên Bang) được giảm phí nộp đơn một nửa là $380.

Mẫu đơn xin miễn đóng lệ phí

Mẫu đơn là I-912 (xin miễn đóng lệ phí). Tải tại đây. Gởi theo đơn nhập tịch N-400. Quý vị có thể đọc thêm thông tin mẫu đơn này từ tài liệu hướng dẫn mẫu I-912 của sở di trú và nhập tịch (tiếng Anh)

Các trường hợp có thể miễn phí nộp đơn N-400 nhập tịch

Đang nhận trợ cấp xã hội

– Trợ cấp xã hội như food stamp, bảo hiểm sứ khỏe…
– Sở di trú chấp nhận dễ dàng vì họ biết các cơ quan xã hội như DSS (Department of Social Services – Sở dịch vụ xã hội), SSA (Social Security Administration – Sở an sinh xã hội) đã xác nhận cần trợ giúp.
Bạn chỉ cần gởi copy thư của DSS về trợ cấp, hoặc thư của SSA về SSI (người Việt gọi là tiền cho người già). Nếu không có thư, đến DSS hoặc SSA là họ in cho ngay thư.

Lợi tức xác định là nghèo

Nếu lợi tức của cả gia đình thấp có thể được miễn lệ phí. Xem thêm tại: Mức thu nhập tối thiểu bảo lãnh thân nhân Mỹ.
Gởi kèm giấy khai thuế là tốt nhất. Không có giấy khai thuế thì gởi giấy lương ít nhất là 4 tuần.

Ở trong tình trạng khó khăn về tài chính

Tùy nhiều trường hợp khác nhau, quý vị có thể tự tìm hiểu thêm. Lưu ý rằng: trên trang 1 của đơn N-400, ghi thật to cho sở Di Trú biết là mình xin miễn đóng lệ phí: FEE WAIVER REQUESTED, FORM I-912 ATTACHED.
Lý do là nếu không ghi như trên, khi sở Di Trú không thấy ngân phiếu trả tiền, họ nghĩ là mình quên, và gởi trả lại hồ sơ.
Chia sẻ
Sáng lập website Người Việt USA. Mong muốn của tôi là chia sẻ thông tin về cuộc sống người Việt ở Hoa Kỳ và các tin tức liên quan. Các kinh nghiệm cho người mới đến Hoa Kỳ định cư.

BÌNH LUẬN

Nội dung bình luận
Tên của bạn là gì?