Một số câu trò chuyện bằng tiếng Anh với viên chức USCIS giúp bạn tự tin khi phỏng vấn quốc tịch Mỹ. Bạn cứ tự tin nói, không quan trọng giọng hay hay không hay, ngữ pháp đúng hay không đúng. Khi officer thấy bạn có thể nói chuyện, giao tiếp được thì họ sẽ không hỏi What mean, vì yêu cầu chỉ cần biết basic English. Ráng thực tập và bạn sẽ thành công.
- Tại quầy kiểm tra an ninh: trình DL/ID và thư mời phỏng vấn và qua cổng kiểm tra an ninh.
- Đến bàn check-in: trình DL/ID và thư mời phỏng vấn, họ sẽ hướng dẫn bạn vào phòng chờ.
- Tại phòng chờ: các officer sẽ bước ra gọi tên bạn, bạn sẽ theo officer đi đến phòng phỏng vấn.
- Trên đường đi đến phòng phỏng vấn: họ sẽ hỏi How are you doing? Bạn cần trả lời, hỏi lại, và nói 1, 2 câu small talk. Ví dụ:
- I am doing good but I am a little bit nervous while waiting here.
- I almost couldn’t sleep last night.
- I have practiced the civics test many times but I am still nervous when coming here.
- I came here early this morning/ afternoon because I am worried about the traffic.
- The traffic this morning/ afternoon is good / bad.
- I drove here/ My husband drove me here.
- It was hard to find the parking lot/ parking garage near here.
- Thề nói sự thật: trong phòng phỏng vấn, officer sẽ yêu cầu bạn đứng, bỏ đồ đạc cá nhân xuống ghế, giơ tay phải. Họ sẽ hỏi “Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?” Bạn phải trả lời “Yes, I do”.
- Trình giấy tờ: Officer sẽ mời bạn ngồi và yêu cầu bạn đưa giấy tờ (DL/ID, thẻ xanh, passport Việt Nam, thư mời phỏng vấn).
- Thông tin cá nhân: tiếp theo, họ sẽ hỏi về thông tin cá nhân như name, DOB, address, job, spouse, children, time outside the United States… Trong lúc trả lời, bạn đừng nên trả lời vắn tắt, mà nên trả lời câu đầy đủ. Ví dụ:
- I am living at … from … to present.
- My current address is …. I moved to here in … from (địa chỉ trước đây).
- I am a … and I am working at … from … to …
- My wife/husband’s name is …. He/she is working at …,
- I have 2 children, one son and one daughter, both of them are high school students.
- I traveled to Vietnam to visit my family 3 times in the past 5 years. The most recent trip was in 2023, from … to …
- Civics test: phần này officer sẽ hỏi các câu civics. Officer hỏi bằng cách đọc câu hỏi và bạn trả lời bằng miệng, KHÔNG phải trả lời kiểu trắc nghiệm. Bạn phải trả lời đúng ít nhất 6 câu trong số 10 câu officer hỏi bạn. Bạn nên nghe kỹ và không trả lời quá gấp. Đơi họ hỏi hết câu, suy nghĩ 1 chút, rồi trả lời. Nếu không nghe rõ câu hỏi, bạn có thể hỏi lại “Could you please repeat the question?”
- Reading test: officer sẽ nói bạn nhìn vào máy tính bảng, trên đó sẽ hiện ra 1 câu và bạn đọc câu này. Có 3 cơ hội để thi phần này nếu lần đầu chưa đúng.
- Writing test: officer sẽ đọc 1 câu và bạn phải viết câu này trên máy tính bảng. Có 3 cơ hội để thi phần này nếu lần đầu chưa đúng.
- Review form N-400: cuối cùng, viên chức USCIS sẽ hỏi các câu trong Part 12 (form cũ) hay Part 9 (form mới), phần này bạn nên nghe kỹ và không trả lời quá gấp. Đơi họ hỏi hết câu, suy nghĩ 1 chút, rồi trả lời. Chứ đừng học mẹo, mới nghe hỏi Have you ever… là trả lời No là không được. Nếu không nghe rõ câu hỏi, bạn có thể hỏi lại “Could you please repeat the question?” Khi gặp các câu hỏi về tax thì đừng trả lời Yes hay No, mà nên trả lời “I pay all taxes every year” hay “I always file tax returns every year”.
Xem các video hướng dẫn buổi interview chính thức của USCIS gồm 4 phần với nhiều người và nhiều giọng khác nhau.
Mời bạn tham khảo thêm các đoạn hội thoại khi phỏng vấn quốc tịch Mỹ hoặc tham khảo tài liệu của USCIS tại đây.