Sau khi đậu phỏng vấn quốc tịch Mỹ và được nhận bằng quốc tịch, điều đầu tiên bạn nên làm là gửi đơn DS-11 đến Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ để làm hộ chiếu (passport). Hộ chiếu này sử dụng để ra vào nước Mỹ. Trong thời gian chờ nhận hộ chiếu, bạn không được đi ra ngoài nước Mỹ vì thẻ xanh đã được thu hồi.
Bạn có thể đăng ký làm passport ở những nơi được phép đăng ký làm hộ chiếu. Tìm địa chỉ thông qua công cụ Passport Acceptance Facility Search Page. Bài này sẽ hướng dẫn bạn đặt lịch hẹn với USPS để làm passport sau khi có quốc tịch Mỹ.
Nội dung
Bạn cần chuẩn bị gì?
- Mẫu đơn xin hộ chiếu DS-11. Có sẵn trong phong bì USCIS đưa ngày tuyên thệ hoặc tải tại đây.
- Bản gốc bằng quốc tịch và 1 bản copy.
- Thẻ căn cước và 1 bản copy 2 mặt.
- Một ảnh màu cỡ 2”x2” (bạn có thể chụp tại USPS, mất phí)
- Lệ phí xin hộ chiếu.
- Đặt hẹn với USPS: https://tools.usps.com/rcas.htm
Lưu ý: người nộp đơn phải có mặt, trừ khi hội đủ điều kiện gia hạn hộ chiếu qua thư gửi bằng đường bưu điện.
Làm hộ chiếu Mỹ bao nhiêu tiền?
Tùy loại dịch vụ bạn chọn mà lệ phí có thể khác nhau. Bạn có thể tính toán lệ phí làm hộ chiếu Mỹ tại: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/how-apply/fees/fee-calculator.html
Sổ hộ chiếu và thẻ hộ chiếu
- Sổ hộ chiếu được sử dụng để nhập cảnh vào Hoa Kỳ bằng đường hàng không, đường bộ và đường biển.
- Thẻ hộ chiếu được sử dụng để nhập cảnh vào Hoa Kỳ bằng đường bộ và đường biển. Tuy nhiên, không thể dùng thẻ này để đi ra quốc tế bằng đường hàng không.
- Thẻ hộ chiếu có thể sử dụng tại các chốt biên phòng có tên “Ready Lanes” khi nhập cảnh Hoa Kỳ bằng đường bộ.
- Thẻ hộ chiếu có cùng cỡ với thẻ tín dụng và có thể sử dụng để nhận dạng.
Làm passport Mỹ bao lâu xong?
Tùy theo mục đích, kế hoạch của mình mà bạn có thể lựa chọn dịch vụ có thời gian nhận passport nhanh hay chậm.
-
- Urgent Travel (Expedited at Agency): bạn sẽ nhận được passport rất nhanh. Yêu cầu phải có chuyến du lịch ra khỏi Mỹ trong vòng 14 ngày tới, mất thêm phí $60.
- Expedited: bạn sẽ nhận passport nhanh hơn, trong khoảng 7 – 9 tuần và phải trả thêm phí là $60.
- Routine: nếu làm dịch vụ thường, bạn sẽ được nhận hộ chiếu trong khoảng 10 – 13 tuần.
Phí làm passport Mỹ
Thông thường nếu bạn không có nhu cầu làm hộ chiếu nhanh và làm theo lộ trình bình thường sẽ bao gồm các chi phí sau:
| Passport Book | $130.00 |
| Standard Processing | $0.00 |
| Standard Delivery | $0.00 |
| Total Payable to Department of State | $130.00 |
| Execution Fee Payable to Acceptance Facility |
$35.00 |
| Total | $165.00 |
Nếu bạn làm thêm thẻ hộ chiếu (Passport Card) sẽ thêm $30.00 nữa.
- Tính phí làm hộ chiếu: https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/how-apply/fees/fee-calculator.html
Nếu bạn cần nhận hộ chiếu Mỹ gấp, vui lòng xem hướng dẫn làm passport Mỹ nhanh. Dịch vụ này có giới hạn các cuộc hẹn và yêu cầu bạn phải chứng minh mình có chuyến đi trong vòng 14 ngày tới.
Một số công cụ hữu ích khi làm Passport Mỹ
Bạn có thể sử dụng các công cụ bên dưới để tính phí làm passport, kiểm tra tình trạng xử lý của passport.
Một số lưu ý trước khi tiến hành làm passport
- Scan hoặc chụp lại bằng quốc tịch ngay khi nhận được sau buổi tuyên thệ.
- Phải chắc chắn rằng sẽ không dùng tới bằng quốc tịch trong khoản 8-10 tuần.
- Nhớ kí tên trên bằng quốc tịch.
- Bắt buộc nộp kèm bằng quốc tịch BẢN GỐC khi nộp hồ sơ làm passport.
- Nên mang theo hình thẻ (size 2×2 inch) nộp kèm trong hồ sơ làm passport (cũng có thể chụp tại nơi làm passport).
- Không bắt buộc làm thẻ hộ chiếu (passport card). Đa số bà con đều chỉ cần làm sổ hộ chiếu (passport book).
