Khi nhắc đến Washington, nhiều người dễ nhầm lẫn rằng tiểu bang Washington là thủ đô của Hoa Kỳ. Nhưng thực tế không phải như vậy. Washington, D.C. (District of Columbia), hay còn gọi là Đặc khu Columbia, mới là thủ đô của Hoa Kỳ. Nằm ở bờ Đông, giữa hai tiểu bang Maryland và Virginia, Washington, D.C. là một đặc khu liên bang, không thuộc bất kỳ tiểu bang nào, được thành lập với mục đích làm trung tâm hành chính và chính trị quốc gia.
Trong khi đó, tiểu bang Washington nằm ở bờ Tây Hoa Kỳ, cách Washington, D.C. hơn 4.000 km. Thủ phủ của tiểu bang này là Olympia, và thành phố lớn nhất là Seattle, nổi tiếng với văn hóa cà phê, tháp Space Needle và cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ.
Hai địa danh này thường bị nhầm lẫn do trùng tên “Washington” nhưng chúng hoàn toàn khác biệt về vị trí địa lý và vai trò. Thủ đô Washington, D.C. là nơi đặt Nhà Trắng, Quốc hội, và Tòa án Tối cao Hoa Kỳ, trong khi tiểu bang Washington là một tiểu bang ở khu vực Tây Bắc Thái Bình Dương, nổi tiếng với nền kinh tế phát triển và môi trường xanh sạch.
Thủ đô Washington, D.C. không nằm trong tiểu bang Washington. Vì vậy, đừng nhầm lẫn để tránh các sự cố đáng tiếc như đặt nhầm vé máy bay, sai sót trong giao tiếp và thông tin, vận chuyển hàng hóa…